Preheat oven to 400F. Place cubed sweetpotatoes on a baking sheet. Toss with 1 tablespoon olive oil and spread into an even layer. Bake for 25–30 minutes, or until tender and lightly browned. Set aside.
While the sweetpotatoes bake, in a large skillet over medium heat, add the remaining 1 tablespoon olive oil, garlic, ginger, and ground chicken. Cook for about 8 minutes, breaking it apart with a spatula, until fully cooked and no longer pink.
Stir in the coleslaw mix and coconut aminos. Cook for about 5 minutes, stirring occasionally, until the cabbage softens, but still has slight texture. Remove from heat.
Divide roasted sweetpotatoes among 4 bowls. Top with the chicken and veggie mixture. Garnish with green onions and drizzle with sriracha.
Vegetarian Swap: Use 16 ounces of crumbled tempeh instead of ground chicken or turkey.